Actualiza, Refresca o Redibuja los archivos y las carpetas de Dolphin desde el menú secundario del ratón.

Requisitos
Se requiere la instalación de "xdotool".
Puedes realizar la instalación del paquete "xdotool" desde Octopi, Synaptic u otro gestor de archivos.
También puedes realizar la instalación desde la terminal utilizando el comando de tu distribución linux.
Comando para Ubuntu y distribuciones derivadas
sudo apt install xdotool
(Si no funciona probar con el siguiente comando)
sudo apt-get install xdotool
Comando para Archlinux y distribuciones derivadas
sudo pacman -Sy xdotool

Instalación manual
Debes copiar el archivo Redibujar.desktop en la siguiente ruta ~/.local/share/kservices5/ServiceMenus/